Despite the retirement rumors, LeBron James is expected to return next season and fulfill his contract, a source close to the Lakers star told Dave McMenamin of ESPN. James hinted at retirement on several occasions — once directly with McMenamin — after the Lakers were swept by the Nugge